Метка Suomenkieli

Учи финский с нами

Санкт-Петербургское общество ингерманландских финнов Pietarin Inkerin Liitto приглашает к изучению финского языка. Общество также регулярно проводит лекции, тематические поездки, культурные мероприятия и финские праздники. При Обществе проводятся занятия по хоровому пению и народному финскому танцу. Наши коллективы регулярно выступают на…

Виртуальная экскурсия по залам Национального музея Финляндии (18-19 век)

Предлагаю вашему вниманию ещё одну виртуальную экскурсию по Национальному музею Финляндии (Хельсинки). Экскурсовод рассказывает о залах, посвященных 1700-1800 годам. Повествование ведётся на финском языке (если среди вас есть финноговорящие люди, способные сделать перевод и желающие добавить к этому видео русские…

Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2020 kaikille

Дорогие друзья, поздравляем вас с Рождеством и Новым Годом!Традиционные рождественские песни пусть поднимают настроение не только зимой, но и в любой подходящий момент 🙂 В видео есть финские субтитры, поэтому можно смело подпевать всей семьей. Всем любителям и ценителям финских…

Расписание

По вопросам курсов финского языка (запись на курсы, новые группы и их уровни, новое расписание в начале учебного года) просим звонить в офис или писать на адрес inkerinliitto@mail.ru Контакты Pietarin Inkerin Liitto:Санкт-Петербург, Пушкинcкая улица, 15+7 (812) 713-25-56inkerinliitto@mail.ru Календарь Просим обратить…

Теплое лето и мысли о своих корнях в Пииккиё

В начале августа шестеро ребят из клуба PILiki совместно с детьми из Turun seudun Inkeri-Seura приняли участие в Inkerinleiri в Пииккиё (Piikkiö) — на архипелаге недалеко от г. Турку. Участникам лагеря было предложено поразмышлять на тему «Свои корни и свое семейное…

Финский язык, песчаные скульптуры и многое другое — в Энонкоски

Энонкоски, расположенный в 30 км от г. Савонлинна, по хорошей традиции стал местом проведения летней арт-смены детского клуба PILiki. с 25 июня по 2 июля дети, изучающие финский язык при Санкт-Петербургском «Инкерин лиитто» участвовали в языковых занятиях, знакомились с финским…

ДЕНЬ ФИНСКОГО ЯЗЫКА В НАРВЕ

Мне кажется любому жителю Санкт-Петербурга, не говоря уже о читателях этого сайта, можно адресовать вопрос: «Что ты знаешь о праздновании дня финского языка?» Если даже последует ответ, что практически ничего, то после некоторого раздумья, наверняка, появится дополнение, что финский язык…

VII Всемирный конгресс финно-угорских народов в Лахти

15-17 июня делегация от ингерманландских финнов участвовала во Всемирном конгрессе финно-угорских народов, который в этом году проходил в городе Лахти, Финляндия. От Петербургского «Инкерин Лиитто» на Конгрессе присутствовали 2 делегата – Ольга Уйманен и Сусанна Парккинен. Вся делегация от ингерманландских финнов…

Традиционный праздник песен и танцев ингерманландских финнов Эстонии

Viron inkerinsuomalaisten Laulu ja tanhu juhlat — так официально называется праздник, который в 26 раз прошел в Эстонии. По своей сути, этот праздник является также празднованием Иванова дня, как и Юханнус в Ингерманландии, но дата у него плавающая, каждый год…

Летний образовательный лагерь для детей INKERILEIRI в Финляндии

Очередная смена летнего образовательного лагеря для детей INKERILEIRI. Место проведения – Piikkiö (20 км от Турку), приглашающая сторона — OY Kaarneet. Время проведения: 25-30 июля 2016 года. Программа рассчитана на детей 12-15 лет. Стоимость лагеря составляет – 230 евро. В стоимость…

LASTEN INKERILEIRI. Детский языковой лагерь Общества «Инкерин Лиитто»

Летний детский лагерь в Тайцах INKERILEIRI в разгаре, с 3 июня наши дети живут в городке «Весеннее солнце» в Гатчинском районе Ленинградской области.Каждый день у детей насыщенная программа: прогулки, спортивные занятия, занятия финским языком, пение, рисование, не обходится и без…

Ингерманландская народная песня на финском языке «Laivassa surmattu veli»

Ссылка на видео с исполнением ингерманландской народной песни (многоголосье). Исполнители: Anna-Kaisa Liedes, Maari Kallberg, Outi Pulkkinen, Eila Hartikainen, Sirkka Kosonen (дождитесь загрузки видео — оно появится не сразу). Слова песни-плача, об убитом брате: Laivassa surmattu veli Etsin viikon velloani, kuukauven kullervuttanietsin suomet,…

Inkerileiri — kevät 2016. Детский языковой лагерь в Йоутсено — весна 2016.

Весенние каникулы часть детей из Inkerin Liitto провели в местечке Joutseno, регион Южная Карелия. На этот раз организаторы лагеря сделали акцент не на многочасовые занятия финским языком в аудитории, а на максимально возможное общение на финском языке с преподавателем и…

Передача о Калевале. Телеканал «Россия-1»

Ссылка на передачу. Передача из цикла «Земля героев» на телеканале Россия-1 рассказывает о герое карело-финского эпоса Калевала — Вяйнямёйнене, хорошо известному всем финнам, карелам и балтийским финно-угорским народам. Это Выборг, город у современной границы России и Финляндии. Здесь в парке…

Фолк-ансамбль из Карелии «Tui Tui Tuomen Kukka»

Прекрасное исполнение народной песни в калевальской традиции. Запись сделана в Национальном Театре города Петрозаводска 17.02.2012. Susanne Lundeng — скрипка, Arto Rinne — вокал и 10-струнное кантеле, Игорь Архипов — 36-струнное кантеле, Дмитрий Демин — флейта, Arnfinn Bergrabb — барабаны, Havard Lund — басс-кларнет. В рамках знакомства с исполнителями и ансамблями, исполняющими…

Часто задаваемые вопросы

Чем занимается «Общество ингерманландских финнов Инкерин Лиитто»? Основная цель Общества − сохранение ингерманландской культуры и языка на территории бывшей Ингерманландии. В рамках этого проводятся курсы финского языка, мастер-классы по народным ремеслам. При Инкерин Лиитто существуют 2 музыкальных и один танцевальный…