Inkerileiri — kevät 2016. Детский языковой лагерь в Йоутсено — весна 2016.

1915768_983212041734655_8980895077477601934_n

Весенние каникулы часть детей из Inkerin Liitto провели в местечке Joutseno, регион Южная Карелия.

Lasten ryhma, Joutseno
Lasten ryhma, Joutseno

На этот раз организаторы лагеря сделали акцент не на многочасовые занятия финским языком в аудитории, а на максимально возможное общение на финском языке с преподавателем и носителями  языка.
Помимо непосредственно занятий  финским языком  дети много времени проводили вне  учебного класса, гуляли, ходили на экскурсии,  купались в аквапарке, играли в спортивные игры. Дети получили возможность посетить спортивно-игровое  занятие в школе городка. Такие занятия и в Финляндии ещё в новинку. В огромном спортивном зале (принадлежащему городу) выстраивается целый спортивный городок, где младшие школьники могут играть и заниматься под руководством старших учеников-волонтёров. Наши дети смогли провести там времени вдвое больше, чем определено на одну группу. Уходить не хотелось — и младшим, и старшим было весело и интересно.
В самой школе мы тоже побывали, директор школы поздоровался с детьми за руку, демонстрируя принятые в Финляндии нормы демократии и равенства. Пригласил посетить уроки в любом классе после того, как побываем в спорткомплексе. Правда, до посещения уроков не дошло — до самого их окончания наши дети резвились в спорткомплексе.

Joutsenon kirkko561459_983212821734577_5349390787028654212_nНакануне праздника Пасхи дети посетили короткую службу в лютеранской церкви, слушали орган, проповедь и пели псалмы на финском языке. Всем понравилось, и не беда, что самый маленький уснул.
На следующий день все дружно посетили аквапарк в Иматре. Побывать в Финляндии и не посетить бассейн — это как-то странно. Финляндия известна своими бассейнами и аквапарками. В этой северной стране, при недостатке тёплых дней, люди создают себе условия, имитирующие полноценный летний отдых! В аквапарке г. Иматра есть даже тропический ливень! Старшие участники лагеря посетили Университет прикладных наук Сайма, основной корпус которого находится в г. Лаппеенранта. Преподаватель этого учебного заведения Martti Muinonen провёл короткую, но информативную экскурсию по залам и аудиториям, включая библиотеку, затем — экскурсию по городу. Дети были очарованы как внешним видом Университета, так и его внутренним оснащением, а так же обаянием своего нового знакомого. Почти все из них тут же заявили, о своём желании учится в этом Вузе!Малыши в это самое время играли на прекрасно оборудованной детской площадке в городке Joutseno.

11703102_983212455067947_4685824968682288401_n12472744_983231778399348_2968171901965291229_nПредставители принимающей стороны (координатор Sirkka Karjalainen) оказали нам помощь в составлении программы, встречалась с детьми каждый день, провели с детьми беседы на морально-этические и нравственные темы. Финская организация много лет проводит социальную работу, приглашает детей из российских детских домов на лето, обучает их финскому языку и прививает им навыки самостоятельной жизни. Беседы велись на финском языке, с переводом на русский.
Участники лагеря начали готовить к постановке спектакль Punahilkka — надеемся, что в летнем лагере они завершат начатое дело.
Будем ждать следующего Inkerileiri, который планируем провести на территории Ленинградской области в п. Тайцы в начале июня.
Записывайтесь! Координатор детских программ — Эльвира Кириллова.

12821587_983211935067999_9000066754739932164_n 12794631_983226578399868_1556410096323898461_n 12717605_983211991734660_146651082297447419_n 12512761_983212231734636_8644333395400217341_n 12472357_983212205067972_1832555517073434213_n 12321397_983211831734676_3570742562725831641_n 10455354_983212605067932_7551381398161447787_n

Возможно, Вам также будут интересны статьи:

Телевизионный фильм «Голоса Ингрии»... Режиссер фильма - А. Слободской. Ссылка на фильм: https://www.youtube.com/watch?v=hrX5skieh0s
Юханнус — летний праздник ингерманландских ф... Юханнусом называется по-фински День Иоанна Крестителя (День Ивана Купалы). Изначально, праздник был языческим и отмечался в честь дня летнего солнцест...
Курсы финского языка. Новый учебный год (2016/2017... В сентябре 2016 года в СПб Инкерин Лиитто начинают работу курсы финского языка. Группы формируются в конце августа - начале сентября. У всех желающих ...