В ингерманландском фольклоре существует замечательная игровая песня Tehkää yksi ympärikkö. Эта веселая, заводная народная piirileikki (круговая, хороводная, игровая песня). О ней написана довольно большая исследовательская работа на финском языке. Вы можете прочитать её по ссылке: В работе Кати Каллио…
6 февраля 2021 в рамках XXII Финских дней истории (мероприятие, посвященное истории финнов и Финляндии) были объявлены победители в категории “Историческая книга года 2020”. Ими стали наши соплеменники Леа и Сантери Пакканен и их совместная книга “Se tapahtui meille. Isän…
Утро 23 января у нескольких членов Pietarin Inkerin Liitto началось очень рано – ранним рейсом отправились в Хельсинки, чтобы вечером попасть на открытие очень важной выставки. Выставка “Ингерманландцы – забытые финны” (фин. Inkeriläiset – unohdetut suomalaiset) рассказывает о сложном жизненном…
Поездка (24 – 26 декабря 2019 года) для тех, кто хочет узнать или вспомнить, как встречают Рождество в Финляндии. 24.12. многолетний партнер Инкерин Лиитто – Itä-Karjalan Kansanopisto (народное училище в местечке Пункахарью) удобно разместит нашу компанию на своей базе (2-х…
В прошлом году мы отмечали знаменательную дату – 30-летие основания Общества ингерманландских финнов Inkerin Liitto. В этом году – тоже юбилей, юбилей Петербургского отделения Inkerin Liitto. Предпосылкой к созданию отдельного общества для Ленинграда-Петербурга послужило то, что Ленинград и Ленинградская область…
18 октября 2019 года в Ресурсном центре карелов, вепсов и финнов в Петрозаводске состоялось яркое событие – Вечер ингерманландской культуры, собравший удивительно много единомышленников под одной крышей. Инициатор мероприятия – Инна Нипполайнен, недавно вернувшаяся в Карелию из Петербурга – торжественно…
Общество ингерманландских финнов «Инкерин Лиитто» приглашает желающих изучать финский язык и финскую культуру на осенний семестр! Мы приглашаем на занятия как взрослых, так и детей. Несколько групп уже начали занятия в сентябре, а с октября стартует еще один поток. Обучение…
В карельском посёлке Чална на прошлой неделе состоялось открытие выставки “Знакомые лица – скрытый образ. Портреты ингерманландских женщин, знакомых, но других”. Посёлок Чална стал площадкой для выставки не случайно – здесь уже много десятилетий проживают ингерманландские финны и их потомки,…
По вопросам курсов финского языка (запись на курсы, новые группы и их уровни, новое расписание в начале учебного года) просим звонить в офис или писать на адрес inkerinliitto@mail.ru Контакты Pietarin Inkerin Liitto:Санкт-Петербург, Пушкинcкая улица, 15+7 (812) 713-25-56inkerinliitto@mail.ru Календарь Просим обратить…
Детские мультфильмы позволяют изучать финский язык в непринужденной, развлекательной форме. Просмотр передач на финском языке в раннем возрасте благотворно влияет на будущее произношение. Помогите своему ребёнку быстрее и лучше освоить финский язык – смотрите мультфильмы на финском языке всей семьёй!…
Друзья! Рады сообщить, что на этой неделе наша библиотека пополнилась несколькими книгами на финском языке. Книги расчитаны на разную аудиторию – как по возрасту, так и по уровню владения финским языком. Есть книги по искусству, дамские романы, классическая литература, детские…
Видеозапись лекций на финском языке, посвященные истории финских земель со средних веков. Лекции 2017 года, зачитанные в рамках семинара День наук (Tieteen päivät). Ведущий семинара – профессор университета Тампере Пертти Хаапала. “Что было до того, как появилась Финляндия? Финляндия с…
Приглашаем Вас в путешествие в Финляндию! Это поездка для тех, кто хочет поменять обстановку, посмотреть настоящий финский быт, природу, посетить магазины и просто получить много новых положительных впечатлений. Организуется тур в Восточную Финляндию для малых групп (2-3 человека) на автомобиле. Организатор…
Лекция на финском языке, посвященная древней истории финских племен, территории расселения финнов и истории изучения этого вопроса. В рамках семинара Дни наук (Tieteen päivät) 2017 года. Professori Mika Lavento: Suomalaisuuden alkuperän tutkiminen monitieteisyyden näkökulmasta (johdanto) Dosentti Petri Halinen (Helsingin yliopisto):…
Когда в середине сентября я получила приглашение на празднование 30-летия создания, моё самоуважение поднялось ещё на один уровень вверх. Я – человек, который не стоял у истоков создания организации, не разделивший ни в своей судьбе, ни в судьбе своих предков…
Серия видеозаписей о старинных народных инструментах.
30-летие Добровольного общества ингерманландских финнов «Инкерин Лиитто» 6 октября в помещении Института Финляндии состоялось празднование 30-летия со дня основания Добровольного общества ингерманландских финнов «Инкерин Лиитто». Общество было образовано на гребне общественного подъема 15 октября 1988 года в п. Тайцы. За годы своего…
Очень суровая и серьёзная песня о любимом финском занятии – хождении в сауну (по всем правилам). Наслаждайтесь песней и баней! Но не забывайте благодарить лес (Muistakaa metsiä kiittää). Название группы Suomen kansa – “Финский народ” Koivun pitää olla nuori, Берёза…
Дорогие друзья,разрешите пригласить вас на празднование Юханнуса 2018 в п.Сиверский! Для тех, кто приедет на электричке будут организованы автобусы по следующему расписанию:от ст.Сиверская до Лялина луга: 12.00 и 13.15, обратно 18.15 и 18.45. Добро пожаловать! Роман Пелли, председатель региональной организации…
Raita Karpo – Laps olen Karjalan (1977) Sävel ja sanat: Aili Runne Levytetty: 1977 Videon tehnyt: rosename Anna Mutanen levytti tämän laulun ensimmäisenä vuonna 1965 ja sen jälkeen sen on levyttänyt moni muukin. Tässä Raita Karpon kaunis esitys. Sanat /…
