Метка ФинскийЯзык

Inkerileiri Enonkoskilla

Весенние каникулы в этом году дети из клуба PILiki провели в Энонкоски – красивейшем уголке Восточной Финляндии, недалеко от города Савонлинна. Зима не сдала своих позиций в конце марта и наши дети смогли вволю накататься на беговых лыжах и коньках.…

Летний городской лагерь для детей, изучающих финский язык

С 29 мая по 2 июня в Инкерин Лиитто проводится традиционный образовательный лагерь для детей INKERILEIRI, KESÄ-2017. В программе: занятия финским языком, финским народным танцем, прогулки по Петербургу и посещение музеев, предусмотрено питание и сопровождение преподавателями. Справки по тел.713-2556 или…

ДЕНЬ ФИНСКОГО ЯЗЫКА В НАРВЕ

Мне кажется любому жителю Санкт-Петербурга, не говоря уже о читателях этого сайта, можно адресовать вопрос: «Что ты знаешь о праздновании дня финского языка?» Если даже последует ответ, что практически ничего, то после некоторого раздумья, наверняка, появится дополнение, что финский язык…

Kevät Inkerinleiri-2017

На весенних школьных каникулах Pietarin Inkerin Liitto  провел очередной лагерь INKERINLEIRI (KEVÄT-2017) для детей, изучающих финский язык. Лагерь прошёл интересно и  весело. Программа занятий  была традиционной – ежедневные занятия финским языком, мастер-классы по национальным ремёслам, занятия музыкой и народными танцами. Но…

Kevät Inkerinleiri-2017 (Весенняя смена образовательного лагеря для детей)

Весенняя смена Инкеринлейри (Kevät Inkerinleiri-2017) будет проходить с 26 марта по 1 апреля в городке Весеннее cолнце (п. Тайцы). Приглашаем детей, изучающих финский язык и интересующихся историей и культурой финно-угорских народов принять участие в лагере. Программа лагеря включает:  занятия финским языком (2-3…

Образовательный лагерь для детей и подростков INKERILEIRI

Детей и подростков, изучающих финский язык, приглашаем с 21 по 27 августа 2016 года провести неделю в образовательном лагере INKERINLEIRI. В программе: занятия финским языком, спортивные мероприятия, обучения народным ремеслам, экскурсии в Ломоносов и Дудергоф. Предусмотрено 3-4-х местное размещение в…

Ингерманландская народная песня на финском языке “Laivassa surmattu veli”

Ссылка на видео с исполнением ингерманландской народной песни (многоголосье). Исполнители: Anna-Kaisa Liedes, Maari Kallberg, Outi Pulkkinen, Eila Hartikainen, Sirkka Kosonen (дождитесь загрузки видео – оно появится не сразу). Слова песни-плача, об убитом брате: Laivassa surmattu veli Etsin viikon velloani, kuukauven kullervuttanietsin suomet,…

Когда встречаются искусство и наука

В Институте Финляндии в марте 2016 стартовал проект «Трансграничное сотрудничество: когда встречаются искусство и наука». Проект ориентирован на преподавателей финского языка, переводчиков и специалистов, использующих финский язык в работе. На семинарах участники ознакомились с новыми направлениями в педагогическом образовании Финляндии, с…

Передача о Калевале. Телеканал “Россия-1”

Ссылка на передачу. Передача из цикла “Земля героев” на телеканале Россия-1 рассказывает о герое карело-финского эпоса Калевала – Вяйнямёйнене, хорошо известному всем финнам, карелам и балтийским финно-угорским народам. Это Выборг, город у современной границы России и Финляндии. Здесь в парке…

Часто задаваемые вопросы

Чем занимается «Общество ингерманландских финнов Инкерин Лиитто»? Основная цель Общества − сохранение ингерманландской культуры и языка на территории бывшей Ингерманландии. В рамках этого проводятся курсы финского языка, мастер-классы по народным ремеслам. При Инкерин Лиитто существуют 2 музыкальных и один танцевальный…