Kevät Inkerinleiri-2017

uchastniki-lagerja

На весенних школьных каникулах Pietarin Inkerin Liitto  провел очередной лагерь INKERINLEIRI (KEVÄT-2017) для детей, изучающих финский язык. Лагерь прошёл интересно и  весело. Программа занятий  была традиционной — ежедневные занятия финским языком, мастер-классы по национальным ремёслам, занятия музыкой и народными танцами. Но в этот раз у нас были гости — дети из Пряжинского национального района Карелии, которые учатся на фольклорном отделении  национальной школы искусств и объединены в детскую фольклорную студию «Pilli» . Педагог Юлия Толмачёва  с помощью своих воспитанников научила наших детей традиционным карельским и финским хороводам, разучила с питерскими детьми 2 песни на кантеле. Карелы хорошо подготовились, привезли инструменты и для наших детей, которые смогли выступить наравне с карельскими детьми в концерте. Несмотря на плотный график занятий, в лагере был проведен  турнир по настольному теннису, прошли минипоходы  в Дудургоф и экскурсия в Гатчинский Дворец. Очень всем понравилась беседа Владимира Кокко о истории расселения финно-угорских народов в пределах Северо-Запада России. На это занятии дети под руководством Владимира нарисовали карту, которую можно посмотреть в офисе на Пушкинской. Много времени уделяли и дети, и взрослые рукоделию — почти все научились плести браслеты, все смогли получить навыки ткачества на станке. Коврик — совместная работа детей также находится в офисе на Пушкинской. К детям приезжала преподаватель по рисованию, за два занятия дети успели нарисовать настоящие картины, выставку которых смогли увидеть родители, когда приехали на заключительный концерт. Пением на финском языке с детьми занималась Ольга Клименкова, на концерте песни звучали замечательно! Большое спасибо — Сергею Рущицкому за работу в Inkerinleiri, он занимался с детьми  в течение всего лагеря. Если бы не он — не был бы налажен ткацкий станок, и не было бы у нас такого красивого коврика! Отдельное слово о спектакле «Красная шапочка» на финском языке! Дети выучили тексты! — спасибо за это Ирине Михайловне Харпак.  Занятия финским для детей не были обузой, а когда их приходилось отменять из-за  других мероприятий — многие дети об этом сожалели! — невероятно! Спектакль получился интересный, но здесь нам есть над чем поработать! — Спектакль планируется доработать и показать ещё. Дети и родители остались довольны, преподаватели и помощники устали, но тоже очень довольны своей работой. Надеемся, что следующий лагерь будет ещё лучше и интереснее. Приглашаем всех желающих с новыми идеями для следующего лагеря! (Координатор работы с детьми в Pietarin Inkerin Liitto Эльвира Кириллова).

Занятие Вл Коккозанятия Ю_ТолмачевойРазучиваем танцыУрок фин яз_старш гр

Возможно, Вам также будут интересны статьи:

Когда встречаются искусство и наука... В Институте Финляндии в марте 2016 стартовал проект «Трансграничное сотрудничество: когда встречаются искусство и наука». Проект ориентирован на препо...
О своей жизни рассказывает Юлия Ивановна Егорова (... Воспоминания ингерманландских финнов о довоенной жизни, об участии в Великой Отечественной войне, о ссылке и мирной жизни. Цикл ко Дню Победы. Юлия И...
Выпуск передачи «Россия — любовь моя... Новый проект телеканала "Россия К" рассказывает о жизни регионов страны под неожиданным углом: по замыслу авторов программы, рассказывать о бескрайних...