Уже в эту субботу! Традиционный летний праздник ингерманландских финнов Juhannus-2024 состоится 23 июня, начало мероприятия 13.00. Как всегда, Вас ожидает насыщенная программа, концерт, музыка, танцы, мастер-классы, тематические сувениры — в лучших ингерманландских традициях 🙂 Адрес: Гатчинский район, п. Сиверский Комсомольский проспект…
Syyskuun 1. iltana 2023 Espoon sairaalassa vakavan sairauden murtamana pois on nukkunut inkerinsuomalaisten kansallisliikkeen merkittävä vaikuttaja Vihtori Hyyrönen. Inkerin Liiton historiassa hän oli puheenjohtaja nro 2. vuosina 1990-1992. Vuonna 1940 lähellä Hatsinaa Rahkolan kylässä syntynyt Vihtori Hyyrönen muisteli ensimmäisiä lapsihetkiä…
Праздник Юханнус состоится 24 июня в пос. Сиверский на Лялином лугу.Начало в 13:00.Экскурсионные трансферы от ж/д станции до места проведения праздника — в 11:20 и 12:00.Подробности в афише.
Санкт-Петербургское общество ингерманландских финнов Pietarin Inkerin Liitto приглашает к изучению финского языка. Общество также регулярно проводит лекции, тематические поездки, культурные мероприятия и финские праздники. При Обществе проводятся занятия по хоровому пению и народному финскому танцу. Наши коллективы регулярно выступают на…
5 марта 2023 года в 14:00 приглашаем отметить «День Калевалы» в библиотеке им. В.В.Маяковского. Впервые день национального эпоса «Калевала» отпраздновали в 1860 году. С тех пор его ежегодно отмечают 28 февраля, в день появления первого издания финского эпоса.Посетители услышат рассказ…
Нина Петрухина скончалась от тяжелой болезни 4.10.2022 года, почти в День Ингрии. И это очень символично, ведь более 30 лет Нина активно участвовала в жизни Инкерин Лиитто, была всегда на виду на наших праздниках в Ингерманландии, Эстонии и Финляндии. Семья…
Pietarin Inkerin Liitto завершает большой и уникальный проект «Танцы ПРО», поддержанный Фондом Президентских грантов и благодарит всех его участников. Три документальный фильма под общим названием «Танцы от истоков родной земли» созданы большой командой любителей народного искусства. Танцевальный коллектив Piirileikki+ Общества…
Ещё одна большая потеря для ингерманландского народа. К сожалению, старая гвардия уходит один за другим, в последние два года это особенно заметно. Приносим свои искренние соболезнования семье, близким и друзьям Вячеслава Вяйзенена. Ниже публикуем текст Алексея Крюкова: Слава Вяйзенен родился…
Отечественная археология понесла тяжёлую утрату, 15 августа 2022 года, в день археолога, ушёл из жизни Александр (Santeri) Сакса. Не меньшую утрату понесли все ингерманландские финны.Сантери родился 12 августа 1951 в Петрозаводске, но род Сакса происходит из деревни Горка (Korkka) Губаницкого…
В этом году традиционный ингерманландский праздник Юханнус состоялся в сердце старейшего, основанного еще в начале XVII века прихода Ингерманландии, Туутари. Ныне здесь находится горнолыжный центр и парк активного отдыха Туутари-парк. Юханнус — мой любимый народный праздник. На Юханнусе-2016 я встретилась…
В ингерманландском фольклоре существует замечательная игровая песня Tehkää yksi ympärikkö. Эта веселая, заводная народная piirileikki (круговая, хороводная, игровая песня). О ней написана довольно большая исследовательская работа на финском языке. Вы можете прочитать её по ссылке: В работе Кати Каллио…
Многие книги (из ранее опубликованных на сайте) есть в библиотеке Pietarin Inkerin Liitto (Пушкинская, 15) и доступны для публики (временное пользование в стенах библиотеки с возвратом). Некоторые издания можно выкупить, сделав предварительный заказ по эл. почте — inkerinliitto@mail.ru Книга Вадима…
Финский праздник Первомая, 1 мая или, по-фински, Ваппу (название восходит к древней традиции Вальпургиевой ночи) не обходится без такого напитка как сима. Сима — это что-то среднее между лимонадом «Ситро» и легкой медовухой или бражкой. В оригинальном рецепте присутствует процесс…
Значимое для Инкерин Лиитто мероприятие «Балтийский перекресток. Финляндия» прошло в Российском этнографическом музее 23 апреля 2022 года. Подготовка к нему началась еще в ноябре 2021 после открытия выставки «Балтика – перекресток культур». Изначально его проведение было запланировано на 26 февраля…
6 декабря в Финляндии отмечают День независимости. Обычно в этот день зажигают 2 сине-белых свечи и поднимают финский флаг. Как таковых особых блюд этого праздника в Финляндии пока не возникло, но многие финны говорят, что в этот день стараются подавать…
Примерно год назад на канале Inkeri-kanava в сети YouTube стали публиковаться виртуальные экскурсии по приходам Ингерманландии. Повествование ведется на финском языке, рассказывает бывший главный редактор журнала Inkeriläisten viesti — Хелена Миеттинен (Helena Miettinen). Если Вам интересна история Ингерманландии и финский…
Дорогие друзья, в этой записи размещены видео с лекций из цикла «Кто они, ингерманландские финны?». Автор идеи, лектор и составитель материала: Владимир Кокко. Инициативная группа организаторов и волонтеров: Елена Тикка, Надежда Янчевская, Айна Яккола, Светлана Трегуб, Сусанна Парккинен, Анастасия Антонова,…
Примечание автора: в данной статье озвучено преимущественно частное мнение участницы-наблюдателя Сусанны Парккинен (меня), а не всего PIL. Также приведены цитаты другой участницы из числа более молодых представителей PIL — Елизаветы Еремеевой. Можно рассматривать эту статью как обратную связь от представителей…
В этом году 6 декабря выпало на воскресенье. 6 декабря — День независимости Финляндии, нашей «сестры». Как написал в своей поздравительной рассылке Владимир Кокко: Hyvät ystävät olen ihan varma, jollei itsenäistä Suomea olisi, suomen kieli Inkerinmaalla olisi jo kuollut. Дорогие друзья,я…
В документальном фильме финские жительницы Якутска рассказывают о том, как попали в Якутию с семьями, про блокадный Ленинград, товарные вагоны и то, как их оставляли обживаться на снежных равнинах побережья Ледовитого океана. Трагическая судьба многих наших соплеменников в этих рассказах.…
