7 серий про народные инструменты
Серия видеозаписей о старинных народных инструментах.
Susanna Parkkinen
По итогам поездки в Петрозаводск
4-5 октября 2018 состоялась поездка в столицу Карелии Петрозаводск. Основной целью поездки было посещение мероприятия “Финская осень в городе” (Suomalainen syksy kaupungissa), которое в этом году было приурочено ко Дню Ингрии (5 октября). Организаторами “Финской осени” выступили Общество дружбы “Карелия-Финляндия”…
Эпическая баллада о бане
Очень суровая и серьёзная песня о любимом финском занятии – хождении в сауну (по всем правилам). Наслаждайтесь песней и баней! Но не забывайте благодарить лес (Muistakaa metsiä kiittää). Название группы Suomen kansa – “Финский народ” Koivun pitää olla nuori, Берёза…
Исполнение песни Laps olen Karjalan (Raita Karpo)
Raita Karpo – Laps olen Karjalan (1977) Sävel ja sanat: Aili Runne Levytetty: 1977 Videon tehnyt: rosename Anna Mutanen levytti tämän laulun ensimmäisenä vuonna 1965 ja sen jälkeen sen on levyttänyt moni muukin. Tässä Raita Karpon kaunis esitys. Sanat /…
Документальный фильм “Финский Петербург”, 2009
“Финский Петербург” – это документальный фильм Ирины Рыбас, созданный в 2009 году. Фильм рассказывает о судьбе живших на тот момент в Санкт-Петербурге ингерманландских финнов, о том, как они вернулись на родину, и как видели своё будущее и будущее своих детей…
Традиционный праздник песен и танцев ингерманландских финнов Эстонии
Viron inkerinsuomalaisten Laulu ja tanhu juhlat – так официально называется праздник, который в 26 раз прошел в Эстонии. По своей сути, этот праздник является также празднованием Иванова дня, как и Юханнус в Ингерманландии, но дата у него плавающая, каждый год…
Пожертвования
Пожертвования на деятельность Pietarin Inkerin Liitto можно перевести на указанные ниже реквизиты. Благодарим всех дарителей! Санкт-Петербургская общественная организация “Добровольное общество ингерманландских финнов “Инкерин Лиитто” 191040, Санкт-Петербург, Пушкинская ул., 15 ОГРН организации: 1037858008430 КПП: 784001001 ИНН организации: 7825349250 Номер банковского счёта…
Ингерманландская народная песня на финском языке “Laivassa surmattu veli”
Ссылка на видео с исполнением ингерманландской народной песни (многоголосье). Исполнители: Anna-Kaisa Liedes, Maari Kallberg, Outi Pulkkinen, Eila Hartikainen, Sirkka Kosonen (дождитесь загрузки видео – оно появится не сразу). Слова песни-плача, об убитом брате: Laivassa surmattu veli Etsin viikon velloani, kuukauven kullervuttanietsin suomet,…
Воспоминания Анны Павловны Хайми – о школе, о начале Войны, о ссылке и мирной жизни.
Завершающее интервью из цикла воспоминаний ингерманландских финнов о довоенной жизни, о начале Великой Отечественной войны, о ссылке и мирном времени. Приурочено ко Дню Победы. Спасибо этим людям, нашим бабушкам и дедушкам, за стойкость, за трудолюбие – за то, что сохранили…
Тойво Иванович Курхинен. О начале Войны и эвакуации, которую не посчитал ссылкой, а обернул в свою пользу.
Курхинен Тойво Иванович. – Тойво Иванович, расскажите, пожалуйста, о довоенной жизни, о родителях. Я родился в 1934 году в деревне Куялово, под Токсово, Всеволожского района Ленинградской области. У нас дома говорили только по-фински. Моя мама, Мария Андреевна, была глубоко верующая.…