Метка Inkeriläiset

Традиционный финский напиток Первомая – Сима

Финский праздник Первомая, 1 мая или, по-фински, Ваппу (название восходит к древней традиции Вальпургиевой ночи) не обходится без такого напитка как сима. Сима – это что-то среднее между лимонадом “Ситро” и легкой медовухой или бражкой. В оригинальном рецепте присутствует процесс…

Все лекции Владимира Кокко из цикла “Кто они, ингерманландские финны?” (все видео)

Дорогие друзья, в этой записи размещены видео с лекций из цикла “Кто они, ингерманландские финны?”. Автор идеи, лектор и составитель материала: Владимир Кокко. Инициативная группа организаторов и волонтеров: Елена Тикка, Надежда Янчевская, Айна Яккола, Светлана Трегуб, Сусанна Парккинен, Анастасия Антонова,…

Большой проект PIL “Кто они, ингерманландские финны?” успешно завершен

Большой проект Петербургского общества Инкерин Лиитто «Кто они, ингерманландские финны?» подошёл к концу. Проект имел для нашей организации и национальной общественности колоссальный эффект. Просветительские программы постоянно осуществляются в нашей организации, но подобный – масштабный и многоплановый – смог реализоваться благодаря…

Näyttely “Tuhkasta eloon”. Выставка “Из праха”

Niin sanottu Polovtsevin palatsi on ainakin sisustukseltaan Pietarin kauneimpia. Nykyään Bolshaja Morskaja kadulla 50 sijaitseva rakennus on Arkkitehtiliiton talo. 15. maaliskuuta sen eräässä loistosalissa avattiin Tuhkasta eloon -niminen valokuvanäyttely.Näyttelyn pääjärjestäjä on Inkerin kirkko ja seinissä riippuva parikymmentä isoa posteria kertoo…

Группа Talomerkit участвовала в онлайн-концерте фестиваля Ethno Music Festival Sommelo

Наша замечательная музыкальная группа Talomerkit представила ингерманландские, ижорские и водские народные песни на фестивале Sommelo. В концерте принимают участие также финский коллектив Uroshämärä, Heikki Laitinen, Taito Hoffren и Hanna Ryynänen.Приятного прослушивания!

Эстонский город Абья-Палуоя – культурная столица финно-угорского мира 2021

Ежегодно один из городов, в котором проживают финно-угры, становится т.н. культурной столицей финно-угорского мира. Это большое событие, дающее толчок многим городам и населенным пунктам к продолжению развития и сохранения нашего общего наследия. В 2021 году культурная столица финно-угорского мира переместилась…

Ингерманландская песня Vangin laulu (Hiljalleen Nevan virta) в исполнении Karelian Folk Music Ensemble

Vangin laulu Hiljalleen Nevan virta Kulkuaan ohjailee Laatokan rannikolta Aina Suomenlahteeseen Sen rannoilla on niin monta Linnaa ja vankilaa Mis monta onnetonta Kurjuutta nähdä saa En arvannut mä tuota Vapaana ollessain Et murhemaljan juoda Mä vankilassa saan En jäähyvästä kättä…

Книга Леи и Сантери Пакканен названа исторической книгой года по версии Historian Ystäväin liitto

6 февраля 2021 в рамках XXII Финских дней истории (мероприятие, посвященное истории финнов и Финляндии) были объявлены победители в категории “Историческая книга года 2020”. Ими стали наши соплеменники Леа и Сантери Пакканен и их совместная книга “Se tapahtui meille. Isän…

Жители Таттинского улуса в Якутии создали видео в память об учителе Вере Васильевне

Вера Васильевна Данилова (в дев. Юпилайнен) всю жизнь посвятила детям – долгие годы она преподавала в школе Таттинского улуса Якутии. Как можно догадаться по девичьей фамилии, Вера Васильевна – финка. Она была одной их тех ингерманландок, которые оказались высланными в…

Фильм про ингерманландских финнов из цикла “Многоликий Якутск”

В документальном фильме финские жительницы Якутска рассказывают о том, как попали в Якутию с семьями, про блокадный Ленинград, товарные вагоны и то, как их оставляли обживаться на снежных равнинах побережья Ледовитого океана. Трагическая судьба многих наших соплеменников в этих рассказах.…

С небольшим опозданием поздравляем с Юханнусом!

Надеемся, что летний праздник Юханнус в прошедшую субботу у всех удался! К сожалению, не успели заранее поздравить, приносим извинения и спешим исправить недочёт. Hauskaa Juhannusta kaikille! Напоминаем также, что 15 августа на Лялином лугу в Сиверской состоится альтернативный летний праздник…

Интервью с создателями выставки “Ингерманландцы – забытые финны”

На сайте Национального музея Финляндии опубликовано интересное интервью с создателями выставки “Ингерманландцы – забытые финны” – Леа и Сантери Пакканен и Меери Коутаниеми – о причинах, побудивших каждого из них заняться этим проектом. Интервью на финском языке. Источник:

“Знакомые лица – скрытый образ” в Кондопоге

В разгар осенней поры в карельском городе Кондопога состоялось открытие выставки фотопортретов ингерманландских женщин “Знакомые лица – скрытый образ”, созданной членами Петербургского общества ингерманландских финнов в 2016 году. Существует две версии выставки “Знакомые лица – скрытый образ”. В Кондопоге представлен…