Susanna Parkkinen

Susanna Parkkinen

Об ингерманландской песне Tehkää yksi ympärikkö (Сделайте один кружок)

В ингерманландском фольклоре существует замечательная игровая песня Tehkää yksi ympärikkö. Эта веселая, заводная народная piirileikki (круговая, хороводная, игровая песня). О ней написана довольно большая исследовательская работа на финском языке. Вы можете прочитать её по ссылке: В работе Кати Каллио…

Обновленная информация о наличии книг в библиотеке Pietarin Inkerin Liitto и у наших партнеров

Многие книги (из ранее опубликованных на сайте) есть в библиотеке Pietarin Inkerin Liitto (Пушкинская, 15) и доступны для публики (временное пользование в стенах библиотеки с возвратом). Некоторые издания можно выкупить, сделав предварительный заказ по эл. почте – inkerinliitto@mail.ru Книга Вадима…

Традиционный финский напиток Первомая – Сима

Финский праздник Первомая, 1 мая или, по-фински, Ваппу (название восходит к древней традиции Вальпургиевой ночи) не обходится без такого напитка как сима. Сима – это что-то среднее между лимонадом “Ситро” и легкой медовухой или бражкой. В оригинальном рецепте присутствует процесс…

О мероприятии в Этнографическом музее

Значимое для Инкерин Лиитто мероприятие «Балтийский перекресток. Финляндия» прошло в Российском этнографическом музее 23 апреля 2022 года. Подготовка к нему началась еще в ноябре 2021 после открытия выставки «Балтика – перекресток культур». Изначально его проведение было запланировано на 26 февраля…

Выставка и проект «Балтика − перекрёсток культур»

23 апреля в рамках выставочного проекта «Балтика − перекрёсток культур» в Российском этнографическом музее состоится праздник «Балтийский перекресток. Финляндия», посвящённый культуре этой удивительной страны, а также культуре и традициям ингерманландских финнов, более 400 лет проживающих на приневских землях – в…

Отчетно-перевыборная конференция 2022

28 февраля 2022 года в Петербургском Инкерин Лиитто прошла отчетно-перевыборная конференция. Председатель Елена Тикка отчиталась о деятельности Pietarin Inkerin Liitto за 2021 год. Несмотря на ограничительные меры из-за COVID-19, в организации были реализованы большие проекты, в том числе лекционный курс…

Kalevalanpäivä 2022. Ко дню Калевала 2022.

Фольк-группа TALOMERKIT собралась 22.02.2022, чтобы записать на видео ко дню эпоса “Kalevela” несколько рунических песен. В видео вошли фрагменты рун: 1. “Iso tammi” (Soikkola, Voloitsa) 2. “Pääsköilintu” (Narvusi, Rajo) 3. “Päivän päästö” ( Soikkola, Tammikontu) 4. “Annikka ja sulho” (Narvusi,…

О проведении проекта для поддержки пожилых членов Общества, поддержанном фондом Потанина

Прошедший 2021 год был для нашего общества годом, насыщенным событиями. Петербургское общество ингерманландских финнов стало победителем конкурса “Общее дело” Благотворительной программы “Эффективная филантропия” Благотворительного Фонда Владимира Потанина. Весь год мы проводили мероприятия проекта, целью которых было помочь, в первую очередь…

С Рождеством и наступающим Новым Годом! Hyvää joulua ja Onnellista Uutta Vuotta!

Спасибо, что были с нами в 2021 году. В этом году, несмотря на пандемию, у нас всё же были мероприятия, и мы очень рады, что люди принимали в них участие. Ждём вас на наших праздниках, лекциях, выставках и уроках финского…

Itsenäisyyspäivä в Финляндии и традиционное послание президента Ниинистё к финским диаспорам

6 декабря в Финляндии отмечают День независимости. Обычно в этот день зажигают 2 сине-белых свечи и поднимают финский флаг. Как таковых особых блюд этого праздника в Финляндии пока не возникло, но многие финны говорят, что в этот день стараются подавать…