Метка Финны

В Йыхви прошло прощание с Ниной Петрухиной, учителем финского языка и ингерманландским активистом

Нина Петрухина скончалась от тяжелой болезни 4.10.2022 года, почти в День Ингрии. И это очень символично, ведь более 30 лет Нина активно участвовала в жизни Инкерин Лиитто, была всегда на виду на наших праздниках в Ингерманландии, Эстонии и Финляндии. Семья…

Фильмы «Танцы от истоков родной земли». Народные танцы Ингерманландии

Pietarin Inkerin Liitto завершает большой и уникальный проект «Танцы ПРО», поддержанный Фондом Президентских грантов и благодарит всех его участников. Три документальный фильма под общим названием «Танцы от истоков родной земли» созданы большой командой любителей народного искусства. Танцевальный коллектив Piirileikki+ Общества…

Вячеслав Петрович Вяйзенен 6.04.1937 – 12.09.2022

Ещё одна большая потеря для ингерманландского народа. К сожалению, старая гвардия уходит один за другим, в последние два года это особенно заметно. Приносим свои искренние соболезнования семье, близким и друзьям Вячеслава Вяйзенена. Ниже публикуем текст Алексея Крюкова: Слава Вяйзенен родился…

In memoriam. В память об Александре Сакса

Отечественная археология понесла тяжёлую утрату, 15 августа 2022 года, в день археолога, ушёл из жизни Александр (Santeri) Сакса. Не меньшую утрату понесли все ингерманландские финны.Сантери родился 12 августа 1951 в Петрозаводске, но род Сакса происходит из деревни Горка (Korkka) Губаницкого…

Юханнус в Туутари, 25 июня 2022

В этом году традиционный ингерманландский праздник Юханнус состоялся в сердце старейшего, основанного еще в начале XVII века прихода Ингерманландии, Туутари. Ныне здесь находится горнолыжный центр и парк активного отдыха Туутари-парк. Юханнус — мой любимый народный праздник. На Юханнусе-2016 я встретилась…

Об ингерманландской песне Tehkää yksi ympärikkö (Сделайте один кружок)

В ингерманландском фольклоре существует замечательная игровая песня Tehkää yksi ympärikkö. Эта веселая, заводная народная piirileikki (круговая, хороводная, игровая песня). О ней написана довольно большая исследовательская работа на финском языке. Вы можете прочитать её по ссылке: В работе Кати Каллио…

Обновленная информация о наличии книг в библиотеке Pietarin Inkerin Liitto и у наших партнеров

Многие книги (из ранее опубликованных на сайте) есть в библиотеке Pietarin Inkerin Liitto (Пушкинская, 15) и доступны для публики (временное пользование в стенах библиотеки с возвратом). Некоторые издания можно выкупить, сделав предварительный заказ по эл. почте — inkerinliitto@mail.ru Книга Вадима…

Традиционный финский напиток Первомая — Сима

Финский праздник Первомая, 1 мая или, по-фински, Ваппу (название восходит к древней традиции Вальпургиевой ночи) не обходится без такого напитка как сима. Сима — это что-то среднее между лимонадом «Ситро» и легкой медовухой или бражкой. В оригинальном рецепте присутствует процесс…

О мероприятии в Этнографическом музее

Значимое для Инкерин Лиитто мероприятие «Балтийский перекресток. Финляндия» прошло в Российском этнографическом музее 23 апреля 2022 года. Подготовка к нему началась еще в ноябре 2021 после открытия выставки «Балтика – перекресток культур». Изначально его проведение было запланировано на 26 февраля…

Itsenäisyyspäivä в Финляндии и традиционное послание президента Ниинистё к финским диаспорам

6 декабря в Финляндии отмечают День независимости. Обычно в этот день зажигают 2 сине-белых свечи и поднимают финский флаг. Как таковых особых блюд этого праздника в Финляндии пока не возникло, но многие финны говорят, что в этот день стараются подавать…

Виртуальные путешествия по приходам Ингерманландии на канале Хелены Миеттинен Inkeri-kanava (на финском языке)

Примерно год назад на канале Inkeri-kanava в сети YouTube стали публиковаться виртуальные экскурсии по приходам Ингерманландии. Повествование ведется на финском языке, рассказывает бывший главный редактор журнала Inkeriläisten viesti — Хелена Миеттинен (Helena Miettinen). Если Вам интересна история Ингерманландии и финский…

Все лекции Владимира Кокко из цикла «Кто они, ингерманландские финны?» (все видео)

Дорогие друзья, в этой записи размещены видео с лекций из цикла «Кто они, ингерманландские финны?». Автор идеи, лектор и составитель материала: Владимир Кокко. Инициативная группа организаторов и волонтеров: Елена Тикка, Надежда Янчевская, Айна Яккола, Светлана Трегуб, Сусанна Парккинен, Анастасия Антонова,…

Впечатления от завершившейся X сессии Парламента зарубежных финнов

Примечание автора: в данной статье озвучено преимущественно частное мнение участницы-наблюдателя Сусанны Парккинен (меня), а не всего PIL. Также приведены цитаты другой участницы из числа более молодых представителей PIL — Елизаветы Еремеевой. Можно рассматривать эту статью как обратную связь от представителей…

Сегодня День независимости Финляндии, Второй адвент и горячая пора финской традиции Pikkujoulu

В этом году 6 декабря выпало на воскресенье. 6 декабря — День независимости Финляндии, нашей «сестры». Как написал в своей поздравительной рассылке Владимир Кокко: Hyvät ystävät olen ihan varma, jollei itsenäistä Suomea olisi, suomen kieli Inkerinmaalla olisi jo kuollut. Дорогие друзья,я…

Фильм про ингерманландских финнов из цикла «Многоликий Якутск»

В документальном фильме финские жительницы Якутска рассказывают о том, как попали в Якутию с семьями, про блокадный Ленинград, товарные вагоны и то, как их оставляли обживаться на снежных равнинах побережья Ледовитого океана. Трагическая судьба многих наших соплеменников в этих рассказах.…

Финские ассиметричные лыжи (реконструкция)

Lyly и Kalhu — так называются по отдельности ассиметричные лыжи, которые были широко распространены в Фенноскандии. Разные лыжи нужны для того, чтобы одна длинная и тонкая лыжа уверенно держала направление и давала скорость, а вторая, широкая и короткая, помогала отталкиваться…

Поездка в Хельсинки на открытие выставки «Ингерманландцы — забытые финны»

Утро 23 января у нескольких членов Pietarin Inkerin Liitto началось очень рано — ранним рейсом отправились в Хельсинки, чтобы вечером попасть на открытие очень важной выставки. Выставка «Ингерманландцы — забытые финны» (фин. Inkeriläiset — unohdetut suomalaiset) рассказывает о сложном жизненном…

28 февраля — Kalevalan päivä

В Санкт-Петербурге знатоки и любители финской культуры и финского языка ежегодно в конце февраля — начале марта проводят мероприятия, отмечая  Kalevalan päivä.  В 2019 году Инкерин Лиитто традиционно участвует программах, посвященных  празднику финской национальной культуры. 11 февраля в библиотеке на…

Весенний семестр на курсах финского языка

Весенний семестр на курсах финского языка в Inkerin Liitto! Общество ингерманландских финнов «Инкерин Лиитто» приглашает желающих изучать финский язык и финскую культуру на весенний семестр! Несколько групп уже начали занятия, однако поток желающих не иссякает, поэтому мы открываем новый набор.…

Путешествие в Финляндию

Приглашаем Вас в путешествие в Финляндию! Это поездка для тех, кто хочет поменять обстановку, посмотреть настоящий финский быт, природу, посетить магазины и просто получить много новых положительных впечатлений. Организуется тур в Восточную Финляндию для малых групп (2-3 человека) на автомобиле. Организатор…